青空堂本舗

-- the Blue Sky Web-Log HOMPO --

『ブルトッピン』

先月に続き、おさ女王とクニピロ女王がわが家に遊びに来てくれました。
今回とりわけ気になったのが、おさ女王の家で普通に使われているという、「ブルトッピン」ということばです。
なんでもおさ家では、最高に急いでいる様をあらわすことばなのだとか。

「ちょっとしょうゆが切れたから、ブルトッピンで買ってきて!」
「イエッサー!ブルトッピンでしょうゆを買ってくるであります!」
「いいこと?ブルトッピンよ!」
「ハッ!ブルトッピンで!」

…みたいなカンジで使うそうです。
なんとなく語感的にはわかるような気もするのですが、ブッとんだのは、おさ女王がこの「ブルトッピン」なることばを山口県のある地方の方言だと言い切ったことです。
イヤイヤイヤイヤ、オマエんちだけだろ、そんなの。
とか何とか言っているうちに、おさ女王、王からの呼び出しがあり、ブルトッピンでお帰りになられました。
おさ女王、サイコーです。

残されたクニピロ女王。
「キュウリが嫌い。」とか言っていたのにもかかわらず、酔ってワケのわからなくなったヨメからキュウリのサラダを出されるというゴーモンを受けておられました。

わが家にも女王がいたようです。
  1. 2005/08/20(土) 23:54:19|
  2. 戯れ言|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:7
<<ベビーカー・マニア | ホーム | >>

コメント

流行語大賞

3時間の滞在中、酔っ払ったフリをしながら私の頭の中を巡るもの…
「今回は何をネタにされるのかしらん」

『ブルトッピン』を話題にしたとき、ウケがカナリよかったので「これはイケる!」と手応えを感じながら、ほくそ笑みました。

でもあんまねらっていくと、やらしいのでほどほどにを心がけます…

追伸
次回はハイ○ュウの外側の白いとこのみ持参します。
  1. 2005/08/23(火) 22:14:16 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集]

再トライ

↑コメント編集しようと試みるも更新できず…
名なしでカキコみ、まるで「○チャンネル」(汗)
  1. 2005/08/24(水) 00:00:08 |
  2. URL |
  3. おさ #-
  4. [ 編集]

クール宅急便

おささん。
逆に私は、どこまで書いていいのかヒヤヒヤです。
全部書いていいっすか?

おささんにもらったハイチュウを、なぜか外側だけを食うなぎ。
残った中身は、おささんの家に宅急便で送っときます。
くさらないよう、ブルトッピンで。

あと、コメント編集には最初の書き込みのときに、あらかじめ任意のパスワードを打ち込んでおく必要があります。
以後、よろしゅう。
  1. 2005/08/24(水) 00:18:53 |
  2. URL |
  3. 信 #Qo5l1wbk
  4. [ 編集]

ネイティブスピーカー

主人の実家の食卓で恐る恐る
「あのう、お父さん、お母さんは、“ぶるとっぴん”ってお分りですか?」
と聞くと、
「あぁ、すごく急ぐことね?」
とフツーに返されました。
で、その地方の方言だと自信をもって言われました。
ちなみに…
地元では
「へぇがへぇらずにへぇった」
と言う表現があるそうです。
日本語に訳すと…
「蝿が食器棚に入った」
だそうです。
ディープだぜ…
  1. 2005/08/26(金) 22:57:29 |
  2. URL |
  3. おさ #HRA6W91U
  4. [ 編集]

へぇ

マジっすか。
結婚したころヨメにむかって食器棚のことを「水屋」と言ったところ、まったく通じませんでしたが、コレも山口の方言なのでしょうか。
  1. 2005/08/26(金) 23:44:47 |
  2. URL |
  3. 信 #Qo5l1wbk
  4. [ 編集]

足知根の母

ですね。ウチの母が輸入家具屋で店員捕まえて「ミズヤはどこかね?」と詰め寄ったところ、トイレを案内された思い出がよみがえります。
てかこの話題ひっぱりすぎ?
  1. 2005/08/27(土) 01:17:55 |
  2. URL |
  3. おさ #HRA6W91U
  4. [ 編集]

ハバカリ

輸入家具屋で食器棚を?
ご実家は豪邸っすか?
店員さんは「ミズヤ」と「カワヤ」を聞き間違えたんだと思います。
  1. 2005/08/28(日) 12:10:11 |
  2. URL |
  3. 信 #Qo5l1wbk
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://blueskyblog.blog3.fc2.com/tb.php/244-f3371c07

Profile

信

Access Counter

Calendar

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Recent Entries

Recent Comments

Recent Trackbacks

Archives

Category

Links

このブログをリンクに追加する

Search

Twitter

Bookshelf

Mailform

名前:
メール:
件名:
本文: